輸出管理をめぐる日韓の対立が長引くなか、韓国大統領府は、韓国の主張を日本語でまとめた特設サイトを初めて開設しました。
日本の輸出管理強化に反発する韓国大統領府が１８日に開設した特設サイトには、韓国が主張する「日本の措置の問題点」や「韓国の立場」がすべて日本語で掲載されているほか、文在寅（ムン・ジェイン）大統領の発言などが日本語の字幕付きで紹介されています。
日本語特設サイトの開設は初めてで、韓国大統領府の関係者は、「日本の国民やメディアに我々の立場と対応を知らせることが重要だ」と説明。
輸出管理問題をめぐって、ＷＴＯ＝世界貿易機関への提訴に踏み切った韓国としては、その主張を伝える姿勢を見せることで、今後の紛争解決プロセスで優位に立ちたいとの狙いもあるとみられます。
ネットの反応は？
日本を憎んでるくせに、日本語ですって？
日本語には独島とか韓日という言葉は存在しませんが。
大統領府が作成したＨＰを見ました。日本政府ではなく日本国民に対するアピールのために作成したようですが、日本人には読みづらい構成ですね。
日本と韓国とのＰＲの闘いは、実は日本が優勢です。かつて竹島の領有について、日韓がそれぞれが主張に関する動画を作成しましたが、日本の動画の方が再生回数が多かったのです。
この時、日本は英語など数か国語のものを作成しました。今回も国際的に日本の立場を主張すべく、ハングルに限らず英語などのバージョンを作るべきでしょう。
これだけ韓国の記事がネタ翻訳されているのに、新味のないネタ無しの政府の主張なんて見る奴いるのか？
日本語使ってくれるなら、日本の主張と正しい過去の経緯や歴史を、日本の言葉でまとめたページを作って読ませてみては？
韓国側の主張そのものがおかしいのであって言語の問題ではないと思います。
レーダーのときもそうだったけど、支離滅裂。
鼻で笑いたくなるが、広報ロビー活動の熱意に関しては韓国はすごい。政府も負けずに広報し、悪質な物乞いに対抗してください。
韓国がこれだけムキになって色々やるということは、それだけ韓国に都合が悪いということ。とはいえルールと約束を破っているのは韓国なので、徹底的にやろう。
こんなことをしても観るのは在日Ⅲ世、Ⅳ世の韓国語わからない世代と左翼系野党シンパだけですよ。
こんな特設サイトを設けないとならないほどドン詰まっているってことでしょ
日本は最近になって少しだけ主張できる様になったものの
余りにも長い間「相手と同レベルにならない」だのと沈黙を良しとし過ぎた。
こればかりは長年外でロビー活動してきた韓国より軽く10年は遅れている。
今も昔も日本の弱みは情報戦にある事を思い出し、過去の失敗を糧とすべき
日本が主張していることの細かい内容についてはなったく触れず、他国の民間企業からこういう評価を受けているから問題ないというような主張されたって意味ないでしょ。
日本はこの内容に対して、論破する内容をハングルで提示してほしい
日本と韓国は”北東アジアの平和と繁栄のために協力していかなければならない隣国同士”らしい
北東アジア……?北朝鮮のこと?
もがき苦しんでいるようなので、とっとと息の根を止めてあげたほうが良いと思う。それが出来る切り札を日本政府は持っているでしょう。
